- Enter the IMCA Awards 2024: We\'re looking for outstanding Safety, Sustainability, and GHG projects.
- IP Code: Mandatory Code enters into force on 1 July. Make sure your company is up to speed with the changes.
- Early Bird tickets available for the IMCA Global Summit 2024. 3-4 December, Utrecht, Netherlands. Members can save £400.
- Discover how we are helping Members reduce emissions: Explore the ProjectGHG hub now.
- Now booking. Join the Lifting and Rigging community at our Technical Seminar in Amsterdam. Thursday 12 September 2024
- Now booking. Underwater Ship Husbandry Seminar. 10 October 2024, Singapore.
วิดีโอด้านความปลอดภัยของ IMCA มียอดดูทะลุ 1.8 ล้านครั้ง เมื่อมีการเปิดตัวช่องใหม่ที่เป็นภาษาไทย
Published on 25 October 2023
อง YouTube ภาษาไทยใหม่ ได้เปิดตัวขึ้นเพื่อมุ่งเน้นที่จะเพิ่มความปลอดภัยในงานนอกชายฝั่ง ช่องนี้ดำเนินการโดยสมาคมผู้รับเหมาทางทะเลระหว่างประเทศ (IMCA) มีการแชร์วิดีโอด้านความปลอดภัย 15 รายการ ซึ่งแปลมาจากภาษาอังกฤษ
วิดีโอนี้เปิดให้ทุกคนเข้าดูได้ฟรี เพื่อให้มั่นใจได้ว่าคนงานนอกชายฝั่งที่มีพื้นเพมาจากประเทศไทยสามารถเข้าถึงข้อมูลด้านความปลอดภัยจาก IMCA ในภาษาของตนได้
วิดีโอได้ถูกออกแบบให้มีความกระชับและน่าสนใจ เพื่อนำเสนอแนวทางปฏิบัติที่ดีด้านความปลอดภัยนอกชายฝั่ง วิดีโอเหล่านี้เหมาะสำหรับบริษัทที่ต้องการส่งเสริมความตระหนักด้านความปลอดภัยภายในองค์กรและด้านการฝึกอบรม
ในหมวดวิดีโอที่เปิดให้ดูจะมีวีดีโอความปลอดภัยในการทำงานบนที่สูง แนววิถีอันตราย ที่อับอากาศ และอุปกรณ์ยก
![](https://imcaweb.blob.core.windows.net/wp-uploads/2023/10/IMCA-Thai-screen-grab-2-1024x674.png)
![](https://imcaweb.blob.core.windows.net/wp-uploads/2016/11/Nick-SS-tpbg-2-150x150.png)
IMCA Contact
Nicholas Hough
Consultant – Safety and Security
Contact
วิดีโอความปลอดภัยของ IMCA เริ่มเปิดตัวในปี 2009 และวิดีโอภาษาไทยใหม่รวมอยู่ในช่องภาษาอาหรับ ฝรั่งเศส อินโดนีเซีย อิตาลี มาเลเซีย สเปน ตากาล็อก และโปรตุเกส
Nick Hough ที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยของ IMCA แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปิดตัวช่องว่า “วิดีโอของเรามีผลอย่างมากต่อความปลอดภัยนอกชายฝั่งที่มีการชมทางออนไลน์มากกว่า 1.8 ล้านครั้ง นี้เป็นแหล่งข้อมูลที่ดีเยี่ยมสำหรับบริษัทที่ทำงานนอกชายฝั่งทั่วโลก และเราได้ทุ่มเทกันอย่างหนักตลอดหลายปีที่ผ่านมาเพื่อแปลมัน ให้ผู้คนจำนวนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ สามารถเข้าถึงข้อมูลสำคัญและแนวทางปฏิบัติที่ดีในภาษาของพวกเขาได้”
“ผมมีความยินดีที่จะแบ่งปันช่องทางใหม่นี้ซึ่งจะเพิ่มความปลอดภัยสำหรับคนงานนอกชายฝั่งชาวไทยและบริษัทที่ทำงานในประเทศไทย ทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก และที่อื่นๆ”
“ผมขอขอบคุณ Ocean Works Asia ที่สละเวลาแปลวิดีโอเป็นภาษาไทย และแบ่งปันให้กับเราเพื่อความปลอดภัยในการทำงานนอกชายฝั่ง”
อ่านเรื่องนี้เป็นภาษาอังกฤษ
ดูช่อง YouTube ของ IMCA ในภาษาไทย